American English vs Russian

[sudo_andy]

Comments

[xbohdpukc.livejournal.com]

не не не... это настоящие блинчики, чеспионерское!

оне же



и ещё оне же



я просто к тому, что сравнивает он с pancakes, то, что у меня дома, например, называлось оладьями и делалось на кислом молоке:

[sudo-andy.livejournal.com]

ну да, он реально сравнивает не с тем, но и блинчики, те, что первые - там слишком много масла, кмк, растительного при жарке. они должны быть такие подпеченые малость. хотя бы так

и без разрыхлителя - эти слишком гомогенные