Взгляды обывателя

Авария на перекрестке, "америкозу" стукнул в переднее правое крыло "Маскович". Побежали зеваки, мы тоже не удержались от этого шоу. Толпа собралась и все обсуждают повреждения и убытки. Гавана...
Это в Москве не обращают внимания на такие мелкие ДТП. Машут руками и вспоминают Ленина в мавзолее. Пошли споры о технологиях и качестве.
Кубинская подруга не сильна в начинке машин, но часто выносит мозг неоконсерватизмом на русском. Это пугает. Решила вставить свои пять пэсо.

- Сильйно он ему впеэрдольиль...
- Катя, это счас не то слово! Стукнул не слабо.... Больше подойдёт.
- Ты сам его тчасто гоборисшь.
- Ну это про туристов, когда чику там снимают, или кобелёк к сучке пристроился...
- Это токо про сэкс?!
- В основном, чикулька моя.
- А сьёдня ты менье впьердольишь хоросшо, как на плясше ?!
- Умру я на тебе, Катя, как на войне.
- Сшаас бадитьель мОсковитча саплакает...

Не плакай, кубинский водила, бывают крушения и посильнее. Не плакай. Ты еще не знаешь, как бить частные джипы наших чиновников, да по обоюдке, да без страховки. Мелочью тебе покажется крыло, да диск азээлковского корытца. И мой ремонт потянул на бюджет твоего городишки за год, а может и пятилетки. Не плакай, эрмано(брат), ходовка тоже кувалдой правится, ваши механики всё могут делать с ентим железом! Рихтовать, паять, лудить...

Керуачу.


( читать и смотреть дальше )